Японские ужасы по-голливудски

Одно из «маленьких хобби» Голливуда – пересъемка японских фильмов ужасов на свой лад. Надо сказать, хобби весьма прибыльное. Восточный колорит переплетается с голливудским размахом, актерами, спецэффектами и пиаром, зрители вновь и вновь «ведутся» на броскую афишу и загадочные анонсы и валом идут в кинотеатры, ожидая мистики и напряженного сюжета.

При этом, разумеется, голливудские версии здорово отличаются от оригинала, в том числе часто в сюжетном плане. Да и напряженности и мистичности в них откровенно меньше, зато в достатке экшена и броскости. Можно сказать, что зачастую фильмы становятся проще и площе, зато эффектнее и понятней массовому зрителю. Тем не менее, первоисточник все равно играет большое значение, являясь своеобразным маркером: если комедия, то французская, если хоррор, то японский.

Желая ознакомиться с очередной американской перепевкой японского фильма ужасов, стоит смотреть Апартаменты 1303. Одноименный оригинал фильма вышел в 2007 году, а режиссер нового фильма Мишель Таверна являлся продюсером японской версии. Таверна подходит к каждому новому творению ответственно и выдает примерно по фильму в десятилетие. Тем не менее, за годы его деятельности накопилось немало работ над фильмами ужасов в разных странах. В пользу желания посмотреть Апартаменты 1303 онлайн бесплатно говорит и актерский состав, например, Миша Бартон успела зарекомендовать себя ролями в ряде фильмов. Также в «Апартаментах» снялась Ребекка Де Морнэй, шикарно сыгравшая роль бывшей рок-звезды, а ныне мамаши-алкоголички, не слишком преуспевающей в своих родительских обязанностях. Обе дочери героини стремятся устроить свою жизнь подальше от матери, откуда и все проблемы, без которых не было бы фильма.

Джулиана Мишель исполнила роль младшей дочери, нервной блондинки. Решивших смотреть Апартаменты 1303 в хорошем качестве ждет классическая история «нехорошей квартиры». Съемное жилье по очень выгодному предложению, низкая арендная плата и чудесный вид из окна, хороший район… А что соседи странные, и в квартире регулярно совершались убийства – ну так где же без изъянов. Странный тихий ребенок с ужасными предсказаниями и похотливый толстяк с двусмысленными намеками – не самое страшное для одинокой девушки. А вот регулярные убийства молодых и одиноких в этой самой квартире, притом не маньяком, а таинственным призраком – серьезный повод для беспокойства. Ну, а все дальнейшее едва ли станет сюрпризом для желающих смотреть Апартаменты 1303 онлайн. В этом фильме типичное развитие сюжета для азиатских хоррор-фильмов, которое не удивляет и уже давно не пугает. Однако фильм Таверны выделяется из общего рядя тем, что ближе к завершению история превращается в полноценную социальную семейную драму, скелеты покидают свои шкафы, открывая неприглядную действительность.

Так что в целом, несмотря на малобюджетность и стандартный сюжет, фильм интересен подачей известных событий под новым углом, а зрителю всегда интересно чувствовать авторский подход режиссера и находить новое в избитых историях. Ведь в конце концов «ничто не ново под луной», и все, что производит на нас впечатление, – интерпретации старых сюжетов.

Как старый добрый мультфильм Попугай Кеша, где нет ничего новаторского, ярко и свежо он звучит за счет харизмы персонажей и здравого юмора. Многим произведениям, несмотря на некоторую вторичность, удается зацепить за счет некой изюминки. И можно утверждать, что у ремейка «Апартаментов» она присутствует благодаря нетипичному жанровому ходу в конце фильма.